Билл был золотым мальчиком банковской индустрии. Он жил хорошей жизнью в Лос-Анджелесе, у него был хороший дом, хорошая работа и любящая жена. А потом он пожадничал, потерял все и был приговорен к восьмилетнему тюремному заключению. Вместо того чтобы отказаться от своей свободы, он отказывается от залога. Пока он скрывается, его бывший водитель Луис находит его и предлагает вывезти из страны. Но Билл должен отсидеться еще несколько дней, прежде чем грузовик уедет. Луис приводит Билла в Eddie's, дешевое центральноамериканское заведение в центре Лос-Анджелеса.
Там Билл знакомится с Анджелой, свободной духом латиноамериканкой. Билл уже несколько недель в бегах; он в депрессии и склонен к самоубийству. Анджела предлагает приютить его, когда обнаруживает, что ему некуда идти. Билл всегда добивался успеха, когда сосредотачивался на будущем, но оказался в затруднительном положении с настоящим. Он всегда был озабочен следующей крупной распродажей, покупкой дома побольше, машины побольше. Он так и не научился останавливаться и наслаждаться моментом. Его амбиции и стремление к большей власти и деньгам - вот что привело его к чрезмерному расширению своего влияния в банке и, в конечном счете, к тюремному заключению. Анджела, с другой стороны, живет в настоящем. Она не беспокоится о завтрашнем дне - она справится с этим, когда это произойдет. Она верит в то, что нужно жить полной жизнью и переживать все как можно глубже и полнее. В своей квартире, "живом альбоме для вырезок", Анджела знакомит Билла с совершенно новым образом мышления. Она объясняет, как его действия в банке имели далеко идущие последствия для других людей, о чем он никогда не задумывался. Она начинает показывать ему, как жить настоящим и по-настоящему чувствовать вещи, а не просто плыть по жизни, сосредоточившись на том, что произойдет в будущем. Анджела указывает Биллу, что его проблемы были вызваны американским образом жизни. Для Анджелы, которая мигрировала в Штаты из Никарагуа, страны, опустошенной гражданской войной, все, что у нее было или было подарено, было глубоко оценено. В детстве у нее было очень мало: контрас убили ее родителей, и ее воспитывала бабушка. Для Анджелы американский образ жизни - всегда бежать, гоняться за большим количеством денег, чтобы купить больше вещей и оплатить больше счетов - казался таким оторванным от жизни. Она говорит Биллу, что "вместо того, чтобы наслаждаться тем, что у тебя было, ты убил себя ради будущего". Для Анджелы секс - это еще один способ жить настоящим. Билл, выросший в традиционной семье, где желания были скрыты, занимался сексом со своей женой раз в неделю и перестал мастурбировать в колледже, потому что считал это ребячеством. Анджела, с другой стороны, считает, что нет никаких причин не находить удовольствие везде, где она может. Она хочет наслаждаться жизнью как можно больше и находит самую большую физическую радость в жизни в сексе. Она раздвигает сексуальные границы Билла, чтобы открыть его разум для новых впечатлений и сосредоточиться на настоящем, а не на будущем. Благодаря Анджеле Билл вынужден пересмотреть свое мышление и свой старый образ жизни. Он смиряется с избытком своего американского образа жизни и устанавливает связь между богатством и глобальной политикой. Столкнувшись лицом к лицу со своей бывшей женой и укрепившись благодаря великодушию Анджелы, он может покинуть свою страну и начать новую жизнь.
