Знойным летом во французском пригороде Мари отчаянно пытается вступить в команду по синхронному плаванию местного бассейна, но что ее больше...