A tragic-comedy that finally offers an accurate representation of the heavy metal lifestyle, Bill Zebub’s Metalheads...